i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 393
Citatio:
D. Bawanypeck (ed.), hethiter.net/: CTH 393 (TX 23.03.2016, TRde 23.03.2016)
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
§ 10
§ 11
§ 12
§ 13
§ 14
§ 15
§ 16
§ 17
§ 18
§ 19
§ 20
§ 21
§ 22
§ 23
§ 24
§ 25
§ 26
§ 27
§ 28
§ 29
§ 30
§ 31
Kolophon
§ 1
1
--
UMMA
f
Ānniwiyani
AMA
m
Ārmati
LÚ
MUŠEN.DÙ
ARAD
m
Ḫūrlū
1
A
Vs. I 1
UM-MA
f
A-an-ni-ú-i-ia-ni
AMA
m
A-ar-ma-ti
LÚ
MUŠEN.DÙ
Vs. I 2
ARAD
m
Ḫu-u-ur-lu-u
2
--
mān
d
LAMMA
lulimiyaš
SÍSKUR
iyami
2
A
Vs. I 2
ma-a-an
d
LAMMA
lu-li-mi-ia-aš
Vs. I 3
SÍSKUR
i-ia-mi
3
--
nu
kī
daḫḫi
3
A
Vs. I 3
nu
ki-i
da-aḫ-ḫi
¬¬¬
§ 1
1
--
Folgendermaßen (spricht) Anniwiyani, die Mutter des Armati, des Auguren, des Untergebenen des Ḫurlu:
2
--
Wenn ich das Ritual des LAMMA-Gottes
lulimi
- durchführe,
3
--
dann nehme ich dies:
Editio ultima:
Textus
23.03.2016;
Traductionis
23.03.2016